Template:Перевод - Revision history

Inry: sync with translate

2008-04-15T15:31:52Z

sync with translate

← Older revision		Revision as of 09:31, 15 April 2008
Line 2:		Line 2:
	Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]		Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]
	{{#ifeq:{{{3\| }}}\| \|\|, {{{3}}} год'' }}		{{#ifeq:{{{3\| }}}\| \|\|, {{{3}}} год'' }}
	{{#ifeq:{{{en\| }}}\| \|\| [[~~English\|~~{{{en}}}]] }}		{{#ifeq:{{{en\| }}}\| \|\| [[{{{en}}}\|English]] }}
	{{#ifeq:{{{de\| }}}\| \|\| [[~~Deutch\|~~{{{de}}}]] }}		{{#ifeq:{{{de\| }}}\| \|\| [[{{{de}}}\|Deutch]] }}
	<noinclude>		<noinclude>
	Использование:		Использование:

	<pre>{{перевод\|имя переводчика\|ник переводчика\|год\|en=ссылка на английский текст}}		<pre>{{перевод\|имя переводчика\|ник переводчика\|год\|en=ссылка на английский текст}}
	~~Параметр ''имя переводчика'' обязателен, остальные можно опускать.~~
	~~Желательно давать имя кириллицей.~~
	~~Возможна также ссылка на немецкий текст (de=) и прочие языки.~~
	~~При добавлении новых языков перевода, пожалуйста, добавьте соответствующую строчку в шаблон.~~
	</pre>		</pre>

	Ссылка на переводчика текста на русский язык. For Rissian into English translators, please, look for [[~~template~~:Translate]] template.		Параметр ''имя переводчика'' обязателен, остальные можно опускать.

			Желательно давать имя кириллицей.

			Возможна также ссылка на немецкий текст (de=) и прочие языки.

			При добавлении новых языков перевода, пожалуйста, добавьте соответствующую строчку в шаблон.

			Ссылка на переводчика текста на русский язык. For Rissian into English translators, please, look for [[Template:Translate]] template.

	см. [[template:Автор]], [[template:Соавтор]];		см. [[template:Автор]], [[template:Соавтор]];

Inry: +описание

2008-04-15T13:07:55Z

+описание

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}|{{{1}}}]]
 {{#ifeq:{{{3| }}}| ||, {{{3}}} год'' }}
-{{#ifeq:{{{en| }}}| || [[English version|{{{en}}}]] }}
+{{#ifeq:{{{en| }}}| || [[English|{{{en}}}]] }}
-{{#ifeq:{{{de| }}}| || [[Deutch version|{{{de}}}]] }}
+{{#ifeq:{{{de| }}}| || [[Deutch|{{{de}}}]] }}

ShadowWolf: fix parameterization

2008-04-15T09:29:10Z

fix parameterization

← Older revision		Revision as of 03:29, 15 April 2008
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Translation]]		[[Category:Translation]]
	Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]		Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]
	{{#if: {{{3}}} \|, {{{3}}} год'' }}		{{#ifeq:{{{3\| }}}\| \|\|, {{{3}}} год'' }}
	{{#if: {{{en}}} \| [[English version\|{{{en}}}]] }}		{{#ifeq:{{{en\| }}}\| \|\| [[English version\|{{{en}}}]] }}
	{{#if: {{{de}}} \| [[Deutch version\|{{{de}}}]] }}		{{#ifeq:{{{de\| }}}\| \|\| [[Deutch version\|{{{de}}}]] }}

ShadowWolf: fix tests and parameterization

2008-04-15T09:26:32Z

fix tests and parameterization

← Older revision		Revision as of 03:26, 15 April 2008
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Translation]]		[[Category:Translation]]
	Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]		Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]
	{{#if: {{3}} \|, {{3}} год'' }}		{{#if: {{{3}}} \|, {{{3}}} год'' }}
	{{#if: {{en}} \| [[English version\|{{{en}}}]] }}		{{#if: {{{en}}} \| [[English version\|{{{en}}}]] }}
	{{#if: {{de}} \| [[Deutch version\|{{{de}}}]] }}		{{#if: {{{de}}} \| [[Deutch version\|{{{de}}}]] }}

Inry: alpa version

2008-04-15T07:22:20Z

alpa version

← Older revision		Revision as of 01:22, 15 April 2008
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Translation]]		[[Category:Translation]]
	Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]		Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}\|{{{1}}}]]
	{{#if: {{{3}}} \|, {{{3}}} год'' }}		{{#if: {{3}} \|, {{3}} год'' }}
	{{#if: {{{en}}} \| [[English version\|{{{en}}}]] }}		{{#if: {{en}} \| [[English version\|{{{en}}}]] }}
	{{#if: {{{de}}} \| [[Deutch version\|{{{de}}}]] }}		{{#if: {{de}} \| [[Deutch version\|{{{de}}}]] }}

Inry: alpa version

2008-04-15T07:16:28Z

alpa version

New page

[[Category:Translation]]
Перевод на русский: ''[[User:{{{2}}}|{{{1}}}]]
{{#if: {{{3}}} |, {{{3}}} год'' }}
{{#if: {{{en}}} | [[English version|{{{en}}}]] }}
{{#if: {{{de}}} | [[Deutch version|{{{de}}}]] }}